[PLAID CYMRU] PLAID TELLS UK GOVERNMENT “HANDS OFF BRAND WALES” AFTER REBRANDING WELSH FOOD AS BRITISH AT THE ROYAL WELSH SHOW

PLAID TELLS UK GOVERNMENT “HANDS OFF BRAND WALES” AFTER REBRANDING WELSH FOOD AS BRITISH AT THE ROYAL WELSH SHOW

Plaid Cymru has criticised the lack of Welsh branding on Welsh food at this year’s Royal Welsh Show.

YESTERDAY, RHUN AP IORWERTH, PLAID CYMRU AM FOR YNYS MÔN, highlighted the fact that Welsh branding had been replaced with British branding at the food hall at the Royal Welsh Show in Llanelwedd.

In a video posted to social media yesterday, which has since garnered almost ten thousand views, RHUN AP IORWERTH AM said,

“I’M STANDING OUTSIDE THE FOOD HALL AT THE ROYAL WELSH SHOW IN LLANELWEDD WHICH IS SHOWCASING THE VERY BEST OF WELSH FOOD BUT AT THIS ROYAL WELSH SHOW, WELSH FOOD HAS BECOME BRITISH FOOD.

“WE’VE PREVIOUSLY WARNED IN PLAID CYMRU THAT BREXIT WILL THREATEN WELSH BRANDING.

WELSH BRANDING IS IMPORTANT. IT ADDS VALUE, SHOWS WHERE THE FOOD COMES FROM, SHOWS QUALITY, PRIDE AND ECONOMIC STRENGTH, AND HIGHLIGHTS THAT THIS FOOD IS SPECIFICALLY FROM WALES.

“THIS IS THE VERY BEST OF WELSH FOOD AND WE’RE BEING TOLD THROUGHOUT THE FOOD HALL THAT THIS IS GREAT BRITISH FOOD. THIS IS GREAT WELSH FOOD AND SHOULD BE CELEBRATED AS SUCH.”

RHUN AP IORWERTH AM added,

“MY CRITICISM IS TWOFOLD. THE UK GOVERNMENT MUST STOP ITS CLEAR POLITICALLY MOTIVATED INTENTION TO REPLACE WELSH BRANDING WITH BRITISH ON EVERYTHING FROM FOOD TO TOURISM, AND THE WELSH GOVERNMENT MUST WAKE UP AND TELL THEIR WHITEHALL COUNTERPARTS THAT WHEN IT COMES TO DEVOLVED AREAS LIKE FOOD AND FARMING THEY SHOULD KEEP THEIR HANDS OFF.”

DR DAI LLOYD AM FOR SOUTH WEST WALES who also attended the Royal Welsh Show added,

“DESPITE ASSURANCES FROM MICHAEL GOVE LAST YEAR THAT BREXIT WOULD NOT IMPACT WELSH BRANDING ON FOOD, WHAT WE’VE SEEN THIS WEEK AT THE ROYAL WELSH SHOW IS A SIGN OF THINGS TO COME. NO REPRESENTATION FOR WALES, NO DISTINCT WELSH BRANDING – AND NO SIGN OF THE WELSH LANGUAGE EITHER.

OUR WELSH FOOD SHOULD BE BRANDED AS BEING WELSH NOT BRITISH.”

PLAID YN DWEUD WRTH LYWODRAETH Y DU I “BEIDIO DISODLI BRAND CYMREIG”

WEDI AIL-FRANDIO CYNNYRCH CYMREIG FEL PRYDEINIG YN SIOE FRENHINOL CYMRU

Mae Plaid Cymru wedi beirniadu diffyg brandio Cymreig ar fwyd o Gymru yn y Sioe Fawr eleni.

Ddoe, tynnodd Rhun ap Iorwerth AC Plaid Cymru dros Ynys Môn sylw at y ffaith fod brandio Cymreig wedi cael ei ddisodli gan frandio Prydeinig yn y neuadd fwyd yn Sioe Frenhinol Cymru yn Llanelwedd.

Mewn fideo a rannwyd ar y cyfryngau cymdeithasol ddoe, sydd bellach wedi ei wylio bron i ddeg mil o weithiau, meddai RHUN AP IORWERTH AC,

“RWY’N SEFYLL TU ALLAN I’R NEUADD FWYD YN SIOE FRENHINOL LLANELWEDD SY’N DANGOS Y BWYD GORAU O GYMRU. OND YN Y SIOE FRENHINOL HON, MAE BWYD CYMRU WEDI TROI’N FWYD PRYDEINIG.

“RYDYN NI WEDI RHYBUDDIO SAWL TRO YM MHLAID CYMRU BYDD BREXIT YN BYGWTH BRANDIO CYMREIG.

MAE BRANDIO CYMREIG YN BWYSIG. MAE’N YCHWANEGU GWERTH, YN DANGOS O BLE MAE’R BWYD YN DOD, YN DANGOS ANSAWDD, BALCHDER A CHRYFDER ECONOMAIDD, AC YN TYNNU SYLW AT Y FFAITH FOD Y BWYD HWN YN DOD YN BENODOL O GYMRU.

“DYMA’R GORAU O FWYD CYMREIG OND TRWY’R NEUADD FWYD HONNIR MAI BWYD PRYDAIN YW HWN. MAE HWN YN FWYD GWYCH O GYMRU AC FE DDYLID EI DDATHLU YN YR UN MODD. ”

Ychwanegodd RHUN AP IORWERTH AC,

“MAE FY FEIRNIADAETH YN DDEUBLYG. RHAID I LYWODRAETH Y DU ROI’R GORAU I FWRIAD GWLEIDYDDOL CLIR I DDISODLI BRANDIAU CYMREIG GYDA PRYDAIN AR BOPETH – O FWYD I DWRISTIAETH, A RHAID I LYWODRAETH CYMRU DDEFFRO A DWEUD WRTH EU CYFARPAR YN SAN STEFFAN, PAN DDAW I ARDALOEDD DATGANOLEDIG FEL BWYD A FFERMIO, Y DYLENT GADW DRAW. ”

Ychwanegodd DR DAI LLOYD AC DE ORLLEWIN CYMRU a fynychodd y sioe ddoe hefyd,

“ER GWAETHAF Y SICRWYDD GAN MICHAEL GOVE Y LLYNEDD NA FYDDAI BREXIT YN EFFEITHIO AR FRANDIO CYMREIG AR FWYD, MAE’R HYN YR YDYM WEDI’I WELD YR WYTHNOS HON YN Y SIOE FRENHINOL GYMREIG YN ARWYDD O BETHAU I DDOD. DIM CYNRYCHIOLAETH I GYMRU, DIM BRANDIO CYMREIG – A DIM ARWYDD YCHWAIGTH O’R IAITH GYMRAEG.

DYLAI BWYD O GYMRU GAEL EI FRANDIO YN GYMREIG NID PRYDEINIG.”