Project Pollinate – Prosiect Piellio

Project Pollinate – Can you build the best Pollinator Palace this summer?

Imagine a world without chocolate or your favourite fruit.  It’s a scary thought and one that could become reality if we don’t help protect our pollinators.

Bees and wasps, butterflies and moths, beetles and hoverflies and even birds and bats all help to pollinate plants, producing many of our tasty foods.  Not only do they help provide us with food they also help our natural environment flourish.

The National Botanic Garden of Wales and the Growing the Future project, along with other members of the Eco Attractions Group, are running an exciting competition this summer at visitor centres across the UK, asking you to make a Pollinator Palace and help protect nature’s pollinators.

If you fancy the challenge, and are 16 and under, here’s what you need to do:

1. Sketch out your Pollinator Palace, also known as a bug house or bee hotel.  You can search the internet, go to www.ecoattractions.com or visit your local library for help and ideas.  There’s a helpful blog on our website here.
2. Collect things to make your Palace, best if they are recycled – you can use empty plastic bottles or tins.  If needed, ask a grown up for help to build it and don’t forget to decorate your Palace brightly to attract pollinators!
3. Find somewhere in your garden, or a friends, to put your Pollinator Palace.  Take a photo and ask your parent/guardian (as you need to be 13 and over to have an account) to post it on Instagram with the hashtag #projectpollinate2019 and tagging @ecoattractions.  Do this before September 3rd 2019 and you will be automatically entered into the competition.
4. Our pollination scientists will be selecting 15 top Palaces before school starts for a special prize, such as robotic solar kits, keeper experiences, goody bags and more.  You’ll be told, via Instagram, if you are a winner.

Good luck!

By entering you agree to the terms and conditions in the competition terms and conditions found on the Eco Attractions website.

https://www.ecoattractions.com/

Prosiect Peillio – Allwch chi adeiladu’r Palas Peillwyr gorau yn yr haf eleni?

Dychmygwch fyd heb siocled neu eich hoff ffrwythau.  Mae’n syniad ofnadwy, a gall fod yn wir os nad ydym yn helpu i warchod pryfed peillio natur.

Mae gwenyn a gwenyn meirch, pilipalau a gwyfynod, chwilod a phryfed hofran a hyd yn oed adar ac ystlumod yn helpu peillio planhigion, gan gynnwys nies o’n bwydydd blasus.  Maen nhw nid yn unig yn darparu bwyd inni, ond maen nhw hefyd yn helpu ein hamgylchedd naturiol i ffynnu.

Mae Gardd Fotaneg Genedlaethol Cymru a phrosiect Tyfu’r Dyfodol, ynghyd ag aelodau’r Grŵp Eco Attractions yn rhedeg cystadleuaeth gyffrous yn ystod yr haf eleni mewn canolfannau ymwelwyr ledled y DU, ac yn gofyn i chi greu Palas Peillwyr er mwyn helpu gwarchod peillwyr natur.  Os hoffech chi gael her, ac os ydych dan 16 oed, dyma sydd angen ichi ei wneud:

1. Brasluniwch eich Palas Peillwyr, a elwir hefyd yn westy pryfed neu westy gwenyn.  Gallwch fynd i www.ecoattractions.com neu’ch llyfrgell leol am help a syniadau.  Mae blog defnyddiol ar ein gwefan yma.
2. Casglwch bethau i greu eich Palas, gorau oll os byddan nhw wedi eu hailgylchu – gallwch ddefnyddio poteli plastig neu duniau gwag.  Os bydd angen, gofynnwch i oedolyn helpu ei hadeiladu, a chofiwch addurno’ch Palas yn lliwgar i ddenu peillwyr!
3. Chwiliwch am rywle yn eich gardd, neu gofynnwch i ffrind sydd â gardd, i osod eich Palas Peillwyr.  Tynnwch ffotograff ohono a’i llwytho ar Instagram eich rhiant/gwarchodwr (gan fod rhaid bod yn 13 mlwydd oed neu’n hyn i gael cyfrif) gan ddefnyddio’r hashnod #projectpollinate2019 a chynnwys @ecoattractions.  Gwnewch hyn cyn Medi 3ydd 2019 a byddwch yn cael eich cynnwys yn awtomatig yn y gystadleuaeth.
4. Bydd un o’n gwyddonwyr peillio a barnwr annibynol yn dewis 15 o’r prif Balasau cyn i’r tymor ysgol newydd ddechrau ar gyfer gwobr arbennig, megis cit heulol, profiad o fod yn warcheidwad a llawer mwy!  Cewch wybod os ydych chi’n enillydd drwy Instagram.

Pob lwc!

Trwy gymryd rhan rydych yn cytuno i’r telerau ac amodau a nodi yn nhelerau ac amodau ein cystadleuaeth a welwyd ar wefan Eco Attractions.