“Mae’r Rhaglen Prentisiaeth Gofal Iechyd wedi fy newid er gwell” meddai...
Mae prentis gofal iechyd lleol yn rhannu ei thaith emosiynol o weithio yn ystod y pandemig COVID-19 (agor mewn tab newydd) ar gyfres podlediad newydd Bwrdd...
Fan Brechu Torfol COVID-19 i ymweld â Leekes, Cross Hands, a...
Bydd Fan Brechu Torfol COVID-19 Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn dychwelyd i Cross Hands a Rhydaman i ddarparu ail ddos o’r brechlyn COVID-19...
COVID-19 Mass Vaccination Van to visit Leekes, Cross Hands, and Tesco,...
Hywel Dda University Health Board’s COVID-19 Mass Vaccination Van is returning to Cross Hands and Ammanford to provide second doses of the COVID-19 vaccine and give a first dose to...
Time again for nasal flu vaccinations at school
Parents of school children in Reception class to Year 11 across Carmarthenshire, Ceredigion and Pembrokeshire are being asked by Hywel Dda University Health Board’s...
Mae’n amser eto ar gyfer Brechiadau Ffliw Trwynol yn yr ysgol
Mae Tîm Nyrsio Ysgol Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn gofyn i rieni plant ysgol yn y dosbarth Derbyn i Flwyddyn 11 ledled Sir...
Hywel Dda Health Charities on a £60,000 scanner bought for Prince...
Hywel Dda Health Charities has been able to purchase a Faxitron scanner, costing more than £60,000, for use in breast cancer surgery at Prince...
Elywel Iechyd Elusennau ar sganiwr £ 60,000 a brynwyd ar gyfer...
Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi gallu prynu sganiwr Faxitron, a oedd yn costio mwy na £60,000, i'w ddefnyddio yn ystod llawdriniaethau canser y...
Delivering care for our patients
Hywel Dda University Health Board is taking action to ensure critical care for patients most in need is delivered in hospitals, community and primary...
Darparu gofal i’n cleifion
Mae Bwrdd Iechyd Hywel Dda yn gweithredu i sicrhau bod gofal critigol ar gyfer gleifion mwyaf anghenus yn cael ei ddarparu mewn ysbytai, lleoliadau...
NEWYDD: yn wythnosol, Bwletin y Brechlyn – BIP Hywel Dda
Bob wythnos, bydd BIP Hywel Dda yn cyhoeddi Bwletin y Brechlyn, i ddarparu’r wybodaeth ddiweddaraf ynghylch cynnydd Rhaglen Brechy Torfol COVID-19 ar draws Sir...
NEW: Weekly Hywel Dda UHB Vaccine Bulletin
Every week Hywel Dda UHB will publish a Vaccine Bulletin, providing up-to-date information regarding the progress of the COVID-19 Mass Vaccination Programme across Carmarthenshire,...
Hywel Dda Health Charities on new equipment for Bronglais Hospital
A new couch and stool have been purchased to help with echocardiograms being carried out for heart patients at Bronglais Hospital, thanks to local...
Elusennau Iechyd Hywel Dda ar soffa newydd a brynwyd ar gyfer...
Diolch i roddion lleol i Elusennau Iechyd Hywel Dda, prynwyd soffa a stôl newydd i helpu gydag ecocardiogramau sy'n cael eu cynnal ar gyfer...
Thanks for engaging with us
Hywel Dda University Health Board (UHB) would like to thank all those who contributed to the recent engagement exercise, the findings from which will help...
Diolch am ymgysylltu â ni
Hoffai Bwrdd Iechyd Hywel Dda (BIP) ddiolch i bawb a gyfrannodd at yr ymarfer ymgysylltu ddiweddar, a bydd y canfyddiadau ohono’n helpu i lunio gwasanaethau...
Dywed gweithiwr iechyd meddwl bod COVID-19 wedi gwneud pwnc iechyd meddwl...
Mae gweithiwr iechyd meddwl Hywel dda yn lleisio sut mae’r pandemig wedi effeithio ar bwnc iechyd meddwl a’i gwneud yn fyw derbyniol siarad amdano.
Dywed...
Mental health worker says COVID-19 has made mental health topic ‘more...
A Hywel Dda mental health worker voices how the pandemic has impacted the topic of mental health and made it more acceptable to talk...
Hywel Dda Health Charities on Withybush Hospital
Five new chairs have been purchased for the waiting room in Withybush Hospital’s gynaecology care suite by Hywel Dda Health Charities, thanks to local...
Elusennau Iechyd Hywel Dda ar Ysbyty Withybush
Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi prynu pum cadair newydd ar gyfer yr ystafell aros yn ystafell gofal gynaecoleg Ysbyty Llwynhelyg, a hynny diolch...
Hywel Dda Health Charities on Aberystwyth woman running the London Marathon...
Good luck to Kirsty Griffiths from Aberystwyth, who is running the virtual London Marathon to raise money for Hywel Dda Health Charities and to...
Elusennau Iechyd Hywel Dda ar fenyw o Aberystwyth sy’n rhedeg Marathon...
Pob lwc i Kirsty Griffiths o Aberystwyth, sy'n rhedeg Marathon Rhithiwr Llundain i godi arian ar gyfer Elusennau Iechyd Hywel Dda ac i hyrwyddo'r...
Hywel Dda Health Board: Triage and Treat returns to the high...
A service that gives residents and visitors access to treatment for a range of conditions without an appointment has relaunched in community pharmacies.
The Triage...
Brysbennu a Thrin yn dychwelyd i’r stryd fawr
Mae gwasanaeth sy'n rhoi mynediad i breswylwyr ac ymwelwyr i gael triniaeth ar gyfer ystod o gyflyrau heb apwyntiad wedi ail-lansio mewn fferyllfeydd cymunedol.
Mae'r...
Tributes paid to President of Glangwili League of Friends
Hywel Dda University Health Board is paying tribute to a stalwart of Glangwili Hospital for the positive impact she made on the local health...
Talwyd teyrngedau i Arlywydd Cynghrair Cyfeillion Glangwili
Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn talu teyrnged i un o hoelion wyth Ysbyty Glangwili am yr effaith gadarnhaol a gafodd ar y...
Hywel Dda Health Charities on items purchased for SCBU, Glangwili Hospital
Hywel Dda Health Charities has purchased a selection of wipeable children’s books, educational toys, play mats, cot mobiles, baby seats and feeding items for...
Elusennau Iechyd Hywel Dda ar eitemau a brynwyd ar gyfer SCBU,...
Diolch i'ch rhoddion gan gymunedau lleol rydym yn falch ein bod wedi gallu prynu detholiad o lyfrau plant y gellir eu sychu, teganau addysgol,...
Blaenoriaethu profion gwaed sydd eu hangen ar frys
Ar hyn o bryd mae prinder rhyngwladol o diwbiau casglu gwaed a ddefnyddir i gymryd rhai samplau gwaed (profion gwaed) yn effeithio ar wasanaethau’r...
Prioritisation for urgently needed blood tests
NHS services are currently affected by an international shortage of blood collection tubes used for taking some blood samples (blood tests).
The four UK nations...
NEWYDD: yn wythnosol, Bwletin y Brechlyn – BIP Hywel Dda
Bob wythnos, bydd BIP Hywel Dda yn cyhoeddi Bwletin y Brechlyn, i ddarparu’r wybodaeth ddiweddaraf ynghylch cynnydd Rhaglen Brechy Torfol COVID-19 ar draws Sir...
NEW: Weekly Hywel Dda UHB Vaccine Bulletin
Every week Hywel Dda UHB will publish a Vaccine Bulletin, providing up-to-date information regarding the progress of the COVID-19 Mass Vaccination Programme across Carmarthenshire,...
Elusennau Iechyd Hywel Dda am fenyw o Sir Benfro yn codi...
Mae nyrs feithrin Betsan Ifans yn dathlu 21 mlynedd o weithio i'r GIG lleol trwy gymryd rhan yn Farathon Llundain rhithwir eleni a chodi...
Hywel Dda Health Charities about a Pembrokeshire woman doing a marathon...
Nursery Nurse Betsan Ifans is celebrating 21 years of working for the local NHS by taking part in this year’s virtual London Marathon and...
Elusennau Iechyd Hywel Dda ar fwy o godi arian gan Gwyndaf...
Mae’r codwr arian Gwyndaf Lewis o Efailwen, a gododd £37,000 enfawr y llynedd ar gyfer Ysbyty Glangwili er cof am ei fam, Undeg, ar...
Hywel Dda Health Charities on more fundraising by Gwyndaf Lewis, who...
Fundraiser Gwyndaf Lewis from Efailwen, who raised a massive £37,000 last year for Glangwili Hospital in memory of his mum, Undeg, after she sadly...
Hywel Dda Health Charities on new patient monitor for children’s ward...
Hywel Dda Health Charities has purchased a new patient monitor for the children’s ward at Bronglais Hospital, thanks to local donations.
The IntelliVue MX450 monitor...
Elusennau Iechyd Hywel Dda ar fonitor cleifion newydd ar gyfer ward...
Diolch i roddion lleol, mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi prynu monitor claf newydd ar gyfer ward plant yn Ysbyty Bronglais.
Mae’r monitor IntelliVue MX450...
Mae ffisiotherapyddion yn darparu triniaeth Botox dan arweiniad uwchsain ‘safon Aur’...
Mae pobl â sbastigrwydd yn Sir Caerfyrddin yw’r cyntaf yng Nghymru i dderbyn triniaeth ‘Botox’ gartref dan arweiniad uwchsain fel mater o drefn.
Gwanaethpwyd y...
Physiotherapists provide ‘Gold standard’ ultrasound guided Botox treatments at home for...
People with spasticity in Carmarthenshire are the first in Wales to routinely receive ultrasound guided ‘Botox’ treatment at home.
This innovative approach to treatment has...
NEWYDD: yn wythnosol, Bwletin y Brechlyn – BIP Hywel Dda
Bob wythnos, bydd BIP Hywel Dda yn cyhoeddi Bwletin y Brechlyn, i ddarparu’r wybodaeth ddiweddaraf ynghylch cynnydd Rhaglen Brechy Torfol COVID-19 ar draws Sir...
NEW: Weekly Hywel Dda UHB Vaccine Bulletin
Every week Hywel Dda UHB will publish a Vaccine Bulletin, providing up-to-date information regarding the progress of the COVID-19 Mass Vaccination Programme across Carmarthenshire,...
Hywel Dda Health Charities on Carmarthen-based NHS staff member doing a...
Helen Sullivan from Swansea is celebrating turning 50 by running the virtual London Marathon to raise money for Hywel Dda Health Charities.
Helen, who is...
Newid mewn lleoliadau casglu ar gyfer Profion LFD
O ddydd Mercher 18 Awst 2021, bydd citiau hunan-brofi dyfais llif ochrol (LFD) ar gael i'w casglu o fferyllfeydd cymunedol yn unig ac nid o'r unedau...
Change in collection venues for LFD Tests
From Wednesday 18th August 2021, lateral flow device (LFD) self-test kits will be available for collection from community pharmacies only and not from the COVID-19 testing units sited in Aberystwyth,...
Dyfernir Ysbyty Bronglais am ymrwymiad i ddiogelwch claf
Mae Ysbyty Bronglais yn dathlu ar ôl cael ei enwi fel Darparwr Data Ansawdd y Gofrestrfa Genedlaethol y Cymalau (NJR) ar ôl cwblhau rhaglen...
Bronglais Hospital awarded for commitment to patient safety
Bronglais Hospital is celebrating after being named as a National Joint Registry (NJR) Quality Data Provider after successfully completing a national programme of local...
Hywel Dda Health Charities on a new adjustable seat purchased for...
Thanks to donations, Hywel Dda Health Charities has purchased a high-grade, adjustable seat for the Ty Bryngwyn Specialist Palliative Care Unit at Prince Philip...
Elusennau Iechyd Hywel Dda ar sedd addasadwy newydd a brynwyd ar...
Diolch i roddion, mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi prynu sedd addasadwy o radd uchel ar gyfer Uned Gofal Lliniarol Arbenigol Tŷ Bryngwyn yn...
‘THANK U NHS’ Spitfire painting donated to PPH
Local artist, Tim Jenkins, has donated a signed painting of a well-known print for display at Prince Philip Hospital, Llanelli.
The painting was inspired by...
Paentiad Spitfire ‘THANK U NHS’ wedi’i rhoi i Ysbyty Tywysog Philip
Mae’r artist lleol, Tim Jenkins, wedi rhoi paentiad wedi’i lofnodi o brint adnabyddus i’w arddangos yn Ysbyty Tywysog Philip, Llanelli.
Ysbrydolwyd y paentiad gan y...
