Vaccine supply reassurance given by Hywel Dda UHB
Following the confirmation that a supply of the Oxford-AstraZeneca vaccine expected to arrive in the UK before mid-April will now be delivered up to...
Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn rhoi sicrwydd am gyflenwad brechlyn
Yn dilyn y cadarnhad y bydd cyflenwad oâr brechlyn Rhydychen-AstraZeneca y disgwyliwyd iddo gyrraedd y DU cyn canol mis Ebrill nawr yn cael ei...
Hywel Dda NHS worker’s fundraiser
An NHS worker from Pembroke Dock has raised over ÂŁ1,550 in a sponsored challenge with her husband Edd, having been inspired by the support...
Datganiad i’r wasg Hywel Dda NHS
Mae gweithiwr GIG o Ddoc Penfro wedi codi dros ÂŁ1,550 mewn her noddedig gydaâi gĹľr Edd, ar Ă´l cael ei ysbrydoli gan y gefnogaeth...
Mae elusen y GIG yn ariannu graddfeydd pwyso eistedd ar gyfer...
Diolch i roddion gan y cyhoedd, mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi gallu prynu cloriannau pwyso eistedd i lawr ar gyfer cleifion Ward Cleddau...
NHS charity funds sit-on weighing scales for patients
Thanks to donations from the public, Hywel Dda Health Charities has been able to purchase a sit-on weighing scales for patients in Cleddau Ward...
Restarting our hospital services
Hywel Dda University Health Board is reaching out to all patients whose operations have been delayed due to the Covid-19 pandemic as we seek...
Ailgychwyn ein gwasanaethau ysbyty
Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn estyn allan at bob claf y mae ei lawdriniaethau wedi cael eu gohirio oherwydd pandemig Covid-19 wrth...
Iechyd Cyhoeddus Cymru yn rhybuddio pobl ifanc am berygl heintiau sy’n...
Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn gweithio gyda Chyngor Sir Caerfyrddin a sefydliadau partner yn ardal Sir Gaerfyrddin i ymchwilio i nifer fach o ddigwyddiadau...
Public Health Wales warns young people of infection risk associated with...
Public Health Wales is working with Carmarthenshire County Council and partner organisations in the Carmarthenshire area to investigate a small number of public health...
Elusennau Iechyd Hywel Dda yn diolch i Kathy Sturley a’i merch...
Fe greodd y fam ar ferch sawl enfys aâu gwerthu am ÂŁ2 yr un, i godi arian ar gyfer eu helusen GIG leol, gyda...
Covid anniversary – Crochet rainbows raise funds for West Wales NHS...
Hywel Dda Health Charities has thanked Kathy Sturley and her daughter Nadine who live near Milford Haven, Pembrokeshire.
The fantastic team created rainbow crochets and...
Cliriwch yr annibendod a chefnogwch elusen swyddogol GIG Gorllewin Cymru trwy...
Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda yn annog pawb i glirio'r annibendod a gwneud eu rhan i gefnogi eu helusen GIG leol trwy gyfrannu gwerth...
Clear the clutter and support West Wales’ official NHS charity by...
Hywel Dda Health Charities is encouraging everyone to clear the clutter and do their bit to support their local NHS charity by donating the...
Recognising the valuable work of healthcare science professionals during COVID-19
The hard work, dedication and professionalism of clinicians and non-clinicians alike has been invaluable the fight against COVID-19 during the past 12 months.
With this...
Cydnabod gwaith gwerthfawr gweithwyr proffesiynol gwyddor gofal iechyd yn ystod COVID-19
Mae gwaith caled, ymroddiad a phroffesiynoldeb clinigwyr a rhai nad ydynt yn glinigwyr wedi bod yn amhrisiadwy yn y frwydr yn erbyn COVID-19 yn...
Midwife Birth Bags Supported by NHS Charity
We know that Motherâs Day can be a challenging time; for those of us who canât be together, for mothers who have experienced loss,...
NEW: Weekly Hywel Dda UHB Vaccine Bulletin
Every week Hywel Dda UHB will publish a Vaccine Bulletin, providing up-to-date information regarding the progress of the COVID-19 Mass Vaccination Programme across Carmarthenshire,...
NEWYDD: yn wythnosol, Bwletin y Brechlyn â BIP Hywel Dda
Bob wythnos, bydd BIP Hywel Dda yn cyhoeddi Bwletin y Brechlyn, i ddarparuâr wybodaeth ddiweddaraf ynghylch cynnydd Rhaglen Brechy Torfol COVID-19 ar draws Sir...
Gohirio Gwasanaeth Babanod Annwyl a Cholled Blynyddol
Ar Ă´l ystyried a chyda'r cyfyngiadau cloi parhaus a llacio cyfyngiadau yn annhebygol i newid yn sylweddol bu'n rhaid i ni wneud y penderfyniad...
Annual Loved and Lost Baby Service Postponed
After consideration and with the on-going lockdown restrictions and the unlikely easing of restrictions sufficiently to have a âgatheringâ we have had to make...
Annog gofalwyr di-dâl cymwys i gofrestru ar gyfer brechlyn COVID-19
Gofynnir i ofalwyr di-dâl yn Sir Gaerfyrddin, Ceredigion a Sir Benfro nad ydynt eisoes wedi cofrestru fel gofalwr gyda'u practis meddyg teulu lenwi ffurflen...
Eligible unpaid carers encouraged to register for COVID-19 vaccine
Unpaid carers in Carmarthenshire, Ceredigion and Pembrokeshire who are not already registered as a carer with their GP practice are being asked to complete...
New drive-through mass vaccination centre to open in Carmarthen
An additional mass vaccination centre will open at the United Counties Showground in Carmarthen on Monday 8 March 2021 to support the delivery of...
Canolfan brechu torfol gyrru drwodd newydd i agor yng Nghaerfyrddin
Bydd canolfan brechu torfol ychwanegol yn agor ar Faes Sioeâr Siroedd Unedig yng Nghaerfyrddin ddydd Llun 8 Mawrth 2021 i gefnogi cyflwyno rhaglen frechu...
Her 100 milltir cerddwr Aberystwyth mewn pryd ar gyfer pen-blwydd yn...
Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi diolch i'r codwr arian Annette Smith o Talybont, Aberystwyth sydd wedi codi ÂŁ710 hyd yn hyn ar Ă´l...
Aberystwyth walker’s 100 miles challenge in time for 64th birthday
Hywel Dda Health Charities has thanked epic fundraiser Annette Smith from Talybont, Aberystwyth who has raised ÂŁ710 so far walking over 100 miles in...
Mae Gwelliant Cymru yn lansio Platfform Adnoddau newydd ar gyfer staff...
Roedd Gwelliant Cymru yn cydnabod y gallai staff cartrefi gofal a staff gofal cartref arbed amser hollbwysig pe byddai modd iddynt gael gafael ar...
NEWYDD: yn wythnosol, Bwletin y Brechlyn â BIP Hywel Dda
Bob wythnos, bydd BIP Hywel Dda yn cyhoeddi Bwletin y Brechlyn, i ddarparuâr wybodaeth ddiweddaraf ynghylch cynnydd Rhaglen Brechy Torfol COVID-19 ar draws Sir...
NEW: Weekly Hywel Dda UHB Vaccine Bulletin
Every week Hywel Dda UHB will publish a Vaccine Bulletin, providing up-to-date information regarding the progress of the COVID-19 Mass Vaccination Programme across Carmarthenshire,...
Hywel Dda UHB renal dialysis patients among first in UK to...
Dialysis patients attending Bronglais, Glangwili and Withybush hospitals are among the first in-centre dialysis patients to receive their COVID-19 vaccine in the UK.
Since the...
Cleifion dialysis arennol Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda ymhlith y cyntaf...
Mae cleifion dialysis sy'n mynychu ysbytai Bronglais, Glangwili a Llwynhelyg ymhlith y cleifion dialysis cyntaf i dderbyn eu brechlyn COVID-19 yn y DU.
Ers dechrau'r...
St David’s Day celebrations at Hywel Dda
In celebration of St Davidâs Day, Hywel Dda University Health Board are holding a week of Welsh language activities for staff to enjoy, including...
Dathliadau Dydd GĹľyl Dewi yn Hywel Dda
I ddathlu Dydd GĹľyl Dewi, mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn cynnal wythnos o weithgareddau i staff eu mwynhau gan gynnwys lansio ei...
Hywel Dda NHS worker fundraises for special care babies unit Glangwili
This St Davidâs Day Hywel Dda Health Charities is celebrating one of our fantastic NHS colleagues.
Donna Reed from Pembroke Dock works in the Communications...
Mae gweithiwr GIG Hywel Dda yn codi arian ar gyfer uned...
Y Dydd Gžyl Dewi hwn rydym yn dathlu un o'n cydweithwyr gwych ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda sy'n ymgymryd â her codi arian...
Vaccination venues and timeline announced for Carmarthenshire, Ceredigion, and Pembrokeshire residents...
Every person in JCVI priority groups 5 to 9 will be offered a COVID-19 vaccination by 18 April, Hywel Dda University Health Board has...
Cyhoeddi lleoliadau brechu a llinell amser ar gyfer preswylwyr Sir Gaerfyrddin,...
Gall Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda gadarnhau y bydd pob person yng ngrwpiau blaenoriaeth JCVI 5 i 9 yn cael cynnig brechiad COVID-19 erbyn...
Patients urged to continue accessing cardiac care amid growing concern over...
Hywel Dda University Health Board is urging patients to continue attending important heart scans and tests, amid concerns that many are putting their health...
Annog cleifion i barhau i gael mynediad at ofal cardiaidd yng...
Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn annog cleifion i barhau i fynychu sganiau a phrofion calon pwysig yng nghanol pryderon bod llawer yn...
COVID-19 tests now being encouraged for people in the Hywel Dda...
People living in Carmarthenshire, Ceredigion and Pembrokeshire are being encouraged to have a free COVID-19 test if they have a wider range of symptoms.
Previously,...
Annog profion COVID-19 ar gyfer trigolion rhanbarth Hywel Dda sydd ag...
Mae pobl sy'n byw yn Sir Gaerfyrddin, Ceredigion a Sir Benfro yn cael eu hannog i gael prawf COVID-19 am ddim os oes ganddyn...
NEW: Weekly Hywel Dda UHB Vaccine Bulletin
Every week Hywel Dda UHB will publish a Vaccine Bulletin, providing up-to-date information regarding the progress of the COVID-19 Mass Vaccination Programme across Carmarthenshire,...
NEWYDD: yn wythnosol, Bwletin y Brechlyn
Bob wythnos, bydd BIP Hywel Dda yn cyhoeddi Bwletin y Brechlyn, i ddarparuâr wybodaeth ddiweddaraf ynghylch cynnydd Rhaglen Brechy Torfol COVID-19 ar draws Sir...
Mae dal amser i gymryd rhan mewn raffl wych a drefnwyd...
Mae'r digwyddiad https://raffall.com/179793/enter-raffle-to-win-hywel-dda-raffle-extravaganza-hosted-by-gareth-whalley yn dod i ben yr wythnos hon ac mae eisoes wedi codi dros ÂŁ1,320. Mae Gareth hefyd yn bwriadu cymryd rhan...
Mae Elusen y GIG yn annog pawb i gymryd rhan a...
Gyda chyfyngiadau COVID yn dal i fod mewn lle, gall fod yn her dod o hyd i ffyrdd newydd o gadwân brysur.
Pan fyddwch chi...
NHS Charity Encourages Everyone to âHop To Itâ and Get Crafty...
With COVID restrictions still in place, for many of us, it can be a challenge finding new ways to keep boredom at bay.
When youâre...
Reminder to parents with children in year one â book a...
If during the pandemic your child has progressed from reception to year one, school nurses are requesting that you take your child to an...
NEW: Weekly Hywel Dda UHB Vaccine Bulletin
Every week Hywel Dda UHB will publish a Vaccine Bulletin, providing up-to-date information regarding the progress of the COVID-19 Mass Vaccination Programme across Carmarthenshire,...
Less than two weeks to go: All hospital grounds to go...
People living across Carmarthenshire, Ceredigion and Pembrokeshire are being reminded that today marks just two weeks until all hospital grounds in the three counties...
