hywel dda health board

Thanks to your donations, Hywel Dda Health Charities has been able to provide £12,000 to equip a new play room for Cilgerran children’s ward...

Chris Williams, of Haverfordwest, has raised £4,000 for Withybush Hospital by organising the Celtic Truck Show for a second consecutive year. The Celtic Truck Show,...

Mae Chris Williams, o Hwlffordd, wedi codi £4,000 i Ysbyty Llwynhelyg drwy drefnu'r Celtic Truck Show am yr ail flwyddyn yn olynol. Denodd y Celtic...

Talgerreg Vintage Club has generously donated £1,000 to the Cardiac Rehabilitation Service at Bronglais Hospital. The club held its annual vintage show on 17th September and...

Mae Clwb henebion Talgarreg wedi cyflwyno £1,000 i'r Gwasanaeth Adsefydlu Cardiaidd yn Ysbyty Bronglais. Cynhaliodd y clwb ei sioe flynyddol ar 17eg Medi gan gyfrannu...

People are being encouraged to visit their local pharmacist for minor conditions this winter, rather than contacting their GP or attending an accident and...

Mae pobl yn cael eu hannog i ymweld â'u fferyllydd lleol ar gyfer mân gyflyrau y gaeaf hwn, yn hytrach na chysylltu â'u meddyg...

Specialist Nurse Nerys Thomas organised a coffee morning in memory of her sister-in-law and raised a fantastic £5,000 for the Bronglais Chemo Appeal. Sharon Jones,...

Trefnodd y Nyrs Arbenigol Nerys Thomas fore coffi er cof am ei chwaer yng nghyfraith a chodwyd £5,000 gwych at Apêl Cemo Bronglais. Yn anffodus...

Tafarn yn codi arian er cof am gwsmer ffyddlon Uchod: Tongue ‘n’ Groove Mae Llinos James a’i chwsmeriaid yng Ngwesty’r Castell yn Aberystwyth wedi codi dros...

Llinos James and her customers at the Castle Hotel in Aberystwyth have raised more than £1,200 for the Bronglais Chemo Appeal. Above: Tongue ‘n’ Groove...

Mae myfyrwyr o ysgolion Sir Benfro wedi bod yn siarad â staff gwasanaethau iechyd a gofal lleol am eu gyrfaoedd yn y dyfodol mewn...

Students from across schools in Pembrokeshire have been talking with local health and care services staff about their future careers at an event held...

The cancer team at Hywel Dda University Health Board have been awarded funding from Wales Cancer Network and Bevan Commission Innovation fund for a...

Mae tîm canser Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda wedi derbyn cyllid gan Rwydwaith Canser Cymru a chronfa Arloesi Comisiwn Bevan ar gyfer Prosiect Rhagsefydlu...

Public Health Wales's weekly data shows the number of people who have now received their booster reached 1,023,594 last week. It has also been confirmed...

Mae data wythnosol Iechyd Cyhoeddus Cymru yn dangos bod nifer y bobl sydd bellach wedi cael eu pigiad atgyfnerthu wedi cyrraedd 1,023,594 yr wythnos...

Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi prynu chwe mainc i staff y tu allan i ardaloedd gorffwys yng nghanolfannau iechyd Hwlffordd, Doc Penfro ac...

Thanks to donations, Hywel Dda Health Charities has purchased six benches for staff outside rest areas at Haverfordwest, Pembroke Dock and Milford Haven health...

Gwisgwch siwmperi Nadoligaidd! Mae yna gyd-ganu Nadolig elusennol gyda’ch holl hoff ganeuon yn Neuadd Fawr Canolfan y Celfyddydau Aberystwyth ddydd Iau, 22 Rhagfyr. Dyma’r drydedd...

Swyddogion y lluoedd arfog a chyn-filwyr yn codi £705 ar gyfer GIG Cymru i Gyn-filwyr drwy ddringo Ben Nevis. Dringodd y tîm fynydd uchaf y...

Armed forces officers and veterans have raised £705 for Veterans NHS Wales by climbing Ben Nevis. The team climbed the highest mountain in the UK...

Diolch i'ch rhoddion, mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi prynu cadair symud cleifion gwerth £7,000 ar gyfer yr Uned Gofal Dwys yn Ysbyty Tywysog...

Thanks to your donations, Hywel Dda Health Charities has purchased a £7,000 patient stretcher chair for the Intensive Care Unit at Prince Philip Hospital...

Thanks to local donations, Hywel Dda Health Charities has purchased three recliner chairs and 11 adjustable bedside chairs costing £7,500 for patients in the...

Diolch i roddion lleol, mae Elusennau Iechyd Hywel Dda wedi prynu tair cadair orwedd ac 11 cadair ochr gwely addasadwy yn costio £7,500 i...

Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn falch o gyhoeddi agoriad ein Huned Llawdriniaethau Dydd newydd sbon gwerth £20m yn Ysbyty'r Tywysog Philip Llanelli,...

Mae Mr. William Evans o Felinfach, Llanbedr Pont Steffan wedi codi £1,200 ar gyfer ei elusen GIG leol o werthu DVDs i ddathlu canmlwyddiant Sioe Llangeitho.

Mr. William Evans of Felinfach, Lampeter has raised £1,200 for his local NHS charity from the sale of commemorative DVDs in celebration of Sioe Llangeitho's 100thanniversary. Mr....

“Newyddion gwych” oedd ymateb Mary Asprey i’r cyhoeddiad bod Apêl Cemo Bronglais wedi pasio ei tharged o £500,000 ac y gall y gwaith o...

“Fantastic news” was the response of Mary Asprey to the announcement that the Bronglais Chemo Appeal has passed its £500,000 target and construction of...

Nododd Rosemary Tudor ei phen-blwydd yn 60 oed trwy godi swm anhygoel o £6,372 ar gyfer Apêl Cemo Bronglais. Yn y llun mae Rosemary, a...

Rosemary Tudor marked her 60th birthday by raising an amazing £6,372 for the Bronglais Chemo Appeal. Rosemary, who was diagnosed with breast cancer in 2008...

Well done to organisers and competitors in the Cneifio Bont Shears competition who have raised £2,000 for the Bronglais Chemo Appeal. The annual shearing and...

Mae Clwb Beiciau Modur yr Outlaws wedi codi £500 argyfer Apêl Cemo Bronglais drwy gynnal taith i Aberystwyth.

The Outlaws Motorcycle Club have raised £500 for the Bronglais Chemo Appeal by staging a ride to Aberystwyth.

Agorodd y ffermwr wedi ymddeol, Ceredig Davies, rywfaint o’i dir ar gyfer maes parcio ar ddiwrnod Carnifal Aberaeron a chodi swm gwych o £500 ar gyfer Apêl Cemo Bronglais.

Retired farmer Ceredig Davies opened up some of his land for car parking on Aberaeron Carnival day and raised a wheely great £500 for the Bronglais Chemo Appeal.

Cynhaliodd Clwb Triathlon Cerist ddigwyddiad er cof am eu hysgrifennydd John Williams a chodwyd £823 at ApêlCemo Bronglais. Yn anffodus bu farw John ym mis Mehefin ar ôl caeldiagnosis o lymffoma nad yw'n Hodgkins ac roedd aelodauclwb Machynlleth am gefnogi'r Apêl i dalu teyrnged i'w waithcaled a'i gefnogaeth i'r clwb dros nifer o flynyddoedd. Dywedodd trysorydd y clwb, Arwel Price: “Roedd John yngefnogaeth wych i’r aelodau, gan eu hannog i gymryd rhan a helpu gyda hyfforddiant. Fe benderfynon ni mai teyrngeddeilwng iddo fyddai triathlon cymdeithasol anghystadleuol ynLlyn Talyllyn, yn cynnwys nofio 800m, taith feicio 16 milltiro amgylch y llyn a rhediad 5k. “Trefnwyd y digwyddiad gan y prif hyfforddwr Gary Thapa ac roedd yn gyfle i bobl roi cynnig ar ddisgyblaethau’rtriathlon, gan wneud cymaint neu gyn lleied ag y dymunent. “Cymerodd dros 60 o aelodau, teulu a ffrindiau ran ac roeddyn hyfryd gweld gwraig John Lynn a’i ferch Sian yn cefnogiar y diwrnod. “Roedd yn ddiwrnod teimladwy ond hynodlwyddiannus, yn gyfle i sgwrsio a hel atgofion, ac rydym ynfalch o fod wedi codi dros £800 drwy ffioedd mynediad a rhoddion i’r uned lle cafodd John driniaeth.” Yn y llun gwelir rhai a gymerodd ran yn y triathlon yn paratoiar gyfer eu nofio. Dywedodd Nicola Llewelyn, Pennaeth Elusennau Iechyd Hywel Dda, elusen swyddogol Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda:...

Cerist Triathlon Club held an event in memory of their secretary John Williams

Er cof am ei gŵr John, mae Lynn Williams wedi codi £1,464

In memory of her husband John, Lynn Williams has raised £1,464

A team of health and care professionals which helps patients in Carmarthenshire to receive the care they need as close to home as possible...

Mae tîm o weithwyr iechyd a gofal proffesiynol sy'n helpu cleifion yn Sir Gaerfyrddin i dderbyn y gofal y maent ei angen mor agos...

Hundreds of thousands of people living with type 2 diabetes in Wales are missing out on vital free education. Wales has the highest prevalence of...

A 24-hour phone line for well-being and mental health support for people living in Carmarthenshire, Ceredigion and Pembrokeshire has gone live. In June 2022, Hywel...

Mae llinell ffôn 24 awr ar gyfer cymorth llesiant ac iechyd meddwl i bobl sy’n byw yn Sir Gaerfyrddin, Ceredigion a Sir Benfro wedi...

Mae Elusennau Iechyd Hywel Dda, elusen swyddogol Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda, wedi lansio ei Hapêl Nadolig flynyddolEleni bydd yr elw o Apêl leol...

Hywel Dda Health Charities, the official charity of Hywel Dda University Health Board, has launched its annual Christmas Appeal. This year proceeds from the...

Mae gŵyl gerddorol ar y gweill gan Megan Jones Roberts sy'n trefnu cyngerdd i godi arian at Apêl Cemo Bronglais. Mae tocynnau ar gael o...