5.4 C
Llanelli
Sunday, February 16, 2025

Welsh Government

New strategy to support Wales to fully embrace digital

0
Ensuring people are confident and motivated to make best use of digital technologies, can access key services in new ways and have the connectivity...

Strategaeth newydd i gefnogi Cymru i ddefnyddio digidol yn llawn

0
Mae sicrhau bod pobl yn hyderus ac yn llawn cymhelliant i wneud y defnydd gorau o dechnolegau digidol, yn gallu cael gafael ar wasanaethau...

Minister for Economy, Ken Skates on the latest Labour Market Statistics

0
Commenting on today’s Labour Market Statistics, Economy Minister Ken Skates said: “While it’s encouraging to see the unemployment rate improve slightly in Wales, we recognise...

Gweinidog yr Economi, Ken Skates ar yr ystadegau diweddaraf am y...

0
Wrth sôn am Ystadegau'r Farchnad Lafur heddiw, dywedodd Gweinidog yr Economi, Ken Skates: "Er ei bod yn galonogol gweld y gyfradd ddiweithdra'n gwella ychydig yng...

Canol trefi ledled Cymru i dderbyn dros £24m

0
Mae Gweinidogion Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi pecyn cymorth ychwanegol gwerth £24m i adfywio canol trefi Cymru. Bydd £18.4m o gyllid benthyciad Trawsnewid Trefi yn...

Town centres across Wales to receive over £24m

0
Welsh Government Ministers have announced an additional £24m package of support to revitalise Wales’ town centres. £18.4m of Transforming Towns loan funding will breathe...

National Coronavirus Commemorative Event

0
The First Minister of Wales Mark Drakeford will take part in the National Coronavirus Commemorative Event held at 5:15pm on March 23rd. The event will...

Digwyddiad Coffa Cenedlaethol y Coronafeirws

0
Bydd y Prif Weinidog Mark Drakeford yn cymryd rhan yn Nigwyddiad Coffa Cenedlaethol y Coronafeirws a gynhelir am 5:15pm ar 23 Mawrth. Bydd y digwyddiad...

£100,000 grant awarded to enhance biodiversity at railway stations and in...

0
Transport for Wales has been awarded £100,000 from the Welsh Government’s Local Places for Nature scheme and the National Lottery Heritage Fund to enhance...

Grant gwerth £100,000 wedi’i ddyfarnu i wella bioamrywiaeth mewn gorsafoedd trenau...

0
Mae Trafnidiaeth Cymru wedi cael £100,000 gan gynllun Mannau Lleol ar gyfer Byd Natur Llywodraeth Cymru a Chronfa Dreftadaeth y Loteri Genedlaethol i wella...

NHS and social care staff to benefit from bonus payment

0
The Welsh Government will fund a bonus payment for NHS and social care staff to recognise their extraordinary contribution during the COVID-19 pandemic, the...

Welsh Government support provides green light for Newport Transporter Bridge works

0
Major restoration work on the Newport Transporter Bridge has been given the green light today thanks to Welsh Government funding. Finance Minister Rebecca Evans has...

Nearly £2m Welsh Government funding brings new life to community spaces

0
Today, the Deputy Minister and Chief Whip, Jane Hutt, announced funding of £1,946,849 for improvements to community-based facilities right across Wales through the Community...

Remote working locations confirmed across Wales

0
Locations across Wales are being made available for remote working, giving people an alternative to working from home or working in a traditional office...

Vital funding to boost coastal towns continued thanks to Welsh Government...

0
Coastal communities and town centres will receive a £6 million boost thanks to the Deputy Minister for Housing and Local Government Hannah Blythyn and...

Five year plan set to transform hospital pharmacy services in Wales

0
A new five year plan set to revolutionise hospital pharmacy services in Wales has been agreed by the Minister for Health and Social Services,...

Funding boost for Toyota plan to cut carbon emissions

0
Plans by Toyota to reduce energy consumption and cut carbon emissions at its Deeside plant are being supported by Welsh Government, with an award...

Legislation to manage Senedd election during covid pandemic receives Royal Assent

0
Legislation to ensure the next Senedd election can happen safely, despite the ongoing coronavirus pandemic, has been granted Royal Assent by Her Majesty the...

Nearly £2m Welsh Government funding brings new life to community spaces

0
Today, the Deputy Minister and Chief Whip, Jane Hutt, announced funding of £1,946,849 for improvements to community-based facilities right across Wales through the Community...

Bron i £2m o gyllid Llywodraeth Cymru yn rhoi ail wynt...

0
Heddiw, cyhoeddodd y Dirprwy Weinidog a’r Prif Chwip, Jane Hutt, bod £1,946,849 yn cael ei roi i wella cyfleusterau cymunedol ledled Cymru drwy’r Rhaglen...

Welsh NHS & Care staff will get a £735 bonus

0
Welsh Government have announced, all NHS and Care staff will receive a one-off bonus of £735. Minister for Health and Social Services Vaughan Gething said...

Welsh Government starts conversation on south west Wales Metro

0
People living in south west Wales will have a chance to make their voices heard about transport options in their area. Welsh Government and Transport...

Views sought on future of Welsh language ‘infrastructure’

0
The Welsh Government has begun a consultation today on the future of the ‘linguistic infrastructure’ of Welsh. The consultation will focus on resources that help...

First Minister announces commemorative woodlands

0
First Minister Mark Drakeford has announced the creation of commemorative woodlands in memory of those who have died from coronavirus. Two new woodlands will be...

Y Prif Weinidog yn cyhoeddi coedlannau coffa

0
Mae’r Prif Weinidog Mark Drakeford wedi cyhoeddi y bydd coedlannau coffa’n cael eu plannu er cof am y bobl a fu farw o ganlyniad...

MS congratulates Welsh rugby team in the Senedd

0
Plaid Cymru MS Helen Mary Jones tabled a statement of opinion in the Senedd congratulating the Welsh rugby team on winning the triple crown...

£150 miliwn ychwanegol i gefnogi busnesau yng Nghymru

0
Mae £150 miliwn arall ar gael i gefnogi busnesau Cymru i ddelio ag effaith barhaus y coronafeirws. Yr wythnos ddiwethaf, dywedodd Llywodraeth Cymru y byddai'r...

Extra £150m to support businesses in Wales

0
A further £150 million has been made available to support Welsh businesses in dealing with the continued impact of the coronavirus pandemic. Last week, the...

Appointments to the Design Commission for Wales

0
Julie James, Minister for Housing and Local Government, today announced four new appointments to the Board of Directors of the Design Commission for Wales. Four...

Extra £150 million to support businesses in Wales

0
A further £150 million has been made available to support Welsh businesses in dealing with the continued impact of the coronavirus pandemic. Last week, Welsh...

Minister for Education confirms appointments to the Qualifications Wales Board

0
Minister for Education, Kirsty Williams, has today announced five appointments to the Qualifications Wales Board. The five appointments are as follows: Sharron Lusher is appointed as...

Stay local – Wales takes first steps out of lockdown

0
The stay-at-home restrictions will be replaced by a new interim stay local rule in Wales from tomorrow (Saturday 13 March) as part of a...

SENEDD ELECTION CANDIDATES TO BE QUIZZED ON VISION FOR CYCLING AND...

0
Active Travel Hustings, organised by Cycling UK and Living Streets, will give the public the chance to question candidates about their party’s plans to...

£1.3m for Welsh seafood sector to help deal with Brexit and...

0
The Welsh Government has launched a new £1.3m scheme to help the Welsh fishing and aquaculture sector following the twin hits to their businesses...

£6.5million investment in obesity and pre-diabetes ‘will benefit both young and...

0
More than £6.5million is being invested in combatting obesity and diabetes in Wales, in a bid to support those most likely to be severely...

Wales takes a step forward in addressing systemic inequality with the...

0
Jane Hutt stated: One of our key objectives as a Government is to ensure that we deliver a more equal and fair society for the...

£60m to extend contact tracing over summer

0
The additional funding, on top of £10m previously agreed, will keep the current contact tracing workforce until the end of September 2021.  It will...

Wales takes a step forward in addressing systemic inequality with the...

0
With Senedd Cymru passing the Socio-economic Duty regulations last night, Deputy Minister and Chief Whip Jane Hutt hailed it as a truly a ground-breaking...

Cymru’n cymryd cam ymlaen o ran mynd i’r afael ag anghydraddoldeb...

0
Wrth i Senedd Cymru basio rheoliadau’r Ddyletswydd Economaidd-Gymdeithasol heddiw, dywedodd y Dirprwy Weinidog a'r Prif Chwip Jane Hutt ei bod yn foment wirioneddol arloesol...

£18.7 miliwn er mwyn parhau â chymhellion i helpu i recriwtio...

0
Mae Llywodraeth Cymru wedi buddsoddi £18.7 miliwn yn rhagor er mwyn ymestyn cymhellion i helpu busnesau i recriwtio prentisiaid yng Nghymru. Mae’r Cynllun Cymhellion i...

£18.7m to extend business incentives to recruit more apprentices

0
The Welsh Government has invested a further £18.7m to extend incentives to support businesses in recruiting apprentices in Wales. The Employer Incentive Scheme, which will...

“When we stand together, united as one community, we can make...

0
Deputy Minister and Chief Whip Jane Hutt on the launch of the ‘Hate Hurts Wales’ campaign “When we stand together, united as one community, we...

“Pan fyddwn yn sefyll gyda’n gilydd, yn unedig fel un gymuned,...

0
Jane Hutt ar lansiad ymgyrch ‘Mae Casineb yn Brifo Cymru’ “Pan fyddwn yn sefyll gyda'n gilydd, yn unedig fel un gymuned, gallwn wneud byd o...

£200,000 to restore one of Llandeilo’s oldest buildings

0
The Welsh Government has today announced funding to help complete the restoration work of the Shire Hall in Llandeilo. The Shire Hall is the third...

£200,000 i adfer un o adeiladau hynaf Llandeilo

0
Heddiw, mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi cyllid i helpu i gwblhau gwaith adfer ar Neuadd y Sir yn Llandeilo. Bydd yr arian ychwanegol yn helpu...

Written Statement: Update on care home visiting

0
by Julie Morgan MS, Deputy Minister for Health and Social Services The pandemic has had an enormous impact on all our lives – but particularly...

Wales aims to become world number one recycler as it announces...

0
In going ‘Beyond Recycling’, the Welsh Government sets out how it will lead Wales towards a circular economy, in which resources and items are...

Welsh Government boosts support for valued charities and third sector organisations...

0
Grant funding of over £2.5m has been awarded to 27 organisations through the Welsh Government Coronavirus Recovery Grant for Volunteering, to help sustain volunteering...

Improvements to Hendy Junction outlined

0
Plans to reduce congestion and improve active travel facilities at Junction 48 of the M4 have been outlined by the Welsh Government.Junction 48 at...

Amlinellu gwelliannau i Gyffordd Yr Hendy

0
Mae cynlluniau i leihau tagfeydd a gwella cyfleusterau teithio llesol yng Nghyffordd 48 yr M4 wedi'u hamlinellu gan Lywodraeth Cymru. Cyffordd 48 yn yr Hendy...