A year of ‘Wales in India’ launched by Welsh Ministers in...
St David’s Day: A year of ‘Wales in India’ launched by Welsh Ministers in London and Mumbai
1st March: To mark St David’s Day today,...
Gwelliannau mewn gofal anhwylderau bwyta ledled Cymru
Mae mwyafrif helaeth y bobl sydd angen triniaeth am anhwylder bwyta yn cael eu gweld yng Nghymru ac yn cael eu trin yn eu...
Improvements in eating disorder care across Wales
The vast majority of people who need treatment for an eating disorder are seen in Wales and treated in their local communities.
A new team...
‘Bydd Siarter Budd-daliadau Cymru yn ei gwneud yn haws i bobl...
Mae Jane Hutt, y Gweinidog Cyfiawnder Cymdeithasol a'r Prif Chwip wedi addo bod "gan Siarter Budd-daliadau Cymru y potensial i fod o fudd i...
‘Welsh Benefits Charter will make it easier for people to claim...
“Welsh Benefits Charter has the potential to benefit thousands of people living in poverty,” Minister for Social Justice and Chief Whip Jane Hutt has...
‘Bydd Siarter Budd-daliadau Cymru yn ei gwneud yn haws i bobl...
Mae Jane Hutt, y Gweinidog Cyfiawnder Cymdeithasol a'r Prif Chwip wedi addo bod "gan Siarter Budd-daliadau Cymru y potensial i fod o fudd i...
Welsh Benefits Charter will make it easier for people to claim...
"Welsh Benefits Charter has the potential to benefit thousands of people living in poverty," Minister for Social Justice and Chief Whip Jane Hutt has...
Mam yn canmol manteision sylweddol rhaglen Dechrau’n Deg i’w merch
Mae mam sydd wedi elwa o ehangu rhaglen Dechrau'n Deg Llywodraeth Cymru wedi canmol y cynllun am y fantais y mae wedi'i roi i'w...
Mum praises significant benefits of Flying Start programme for daughter
A mum who has benefited from the expansion of the Welsh Government's Flying Start programme has praised the scheme for the "head start" it has...
Perchnogaeth cŵn gyfrifol yn hanfodol i ddiogelu da byw
Wrth i'r dyddiau ymestyn a rhagor ohono ni'n mynd allan i'r cefn gwlad, mae pobl yn cael eu hatgoffa i gadw eu cŵn dan...
Welsh Government News: Responsible dog ownership vital to protect livestock
As the days lengthen and more of us are getting out into the countryside, people are being reminded to keep their dogs under control...
Ffliw’r Adar: Llacio’r gwaharddiad ar grynhoi adar yng Nghymru
Rydym wedi codi'r gwaharddiad ar grynhoi adar Galliforme fel ffesantod, ieir a thwrcwn yng Nghymru. Dyna gyhoeddiad Prif Swyddog Milfeddygol Cymru, Dr Richard Irvine.
Ym...
Avian Influenza: Bird gatherings ban relaxed in Wales
The ban on gatherings of Galliforme birds such as pheasants, chickens and turkeys has been lifted in Wales, Chief Veterinary Officer for Wales, Dr...
Rural campaigners urge Labour leadership hopefuls to urgently ‘reset’ Welsh Gov’s...
Rural campaigners have urged both candidates standing for the leadership of the Welsh Labour Party to urgently reset the Welsh Government's relationship with the...
SENEDD VOTES UNANIMOUSLY TO BACK OUR STEEL INDUSTRY IN CLEAR DIVISION...
Recently the Welsh Labour Party pushed a vote in the Senedd calling on all parties to back the steel industry in South Wales.
The motion...
Special school pupils head to Europe thanks to Taith funding
On a visit to Portfield Special School in Haverfordwest, the Minister for Education and Welsh Language, Jeremy Miles, met pupils and staff who have...
Disgyblion ysgol arbennig yn mynd i Ewrop, diolch i gyllid Taith
Ar ymweliad ag Ysgol Arbennig Portfield yn Hwlffordd, fe wnaeth Gweinidog y Gymraeg ac Addysg, Jeremy Miles, gwrdd â disgyblion a staff sydd wedi...
Ceisiadau ar agor i athrawon sy’n siarad Cymraeg sydd eisiau dychwelyd...
Heddiw, mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi ei bod nawr yn recriwtio ar gyfer ei 'Chynllun Pontio' poblogaidd - gyda'r nod o ddenu athrawon Cymraeg...
Applications open for Welsh-speaking teachers looking to return to Wales
The Welsh Government has today announced that it is now recruiting for its popular 'Cynllun Pontio'– aimed at attracting Welsh-speaking teachers to secondary schools...
£38 million taste of success for Welsh food and drink
BlasCymru/TasteWales 2023 saw a record high for Welsh food and drink businesses as confirmed and potential sales reached £38 million, Rural Affairs Minister Lesley...
Prosiectau adfywio Treforys a Chaerfyrddin yn cael eu canmol gan y...
Mae Aelodau o'r Senedd wedi canmol prosiectau lleol yn Nhreforys a Chaerfyrddin fel enghreifftiau ysbrydoledig o ymdrechion lleol i adfywio canol trefi.
Mae adroddiad newydd a...
Morriston and Carmarthen regeneration projects praised by Senedd
Local projects in Morriston and Carmarthen have been praised by Members of the Senedd as inspiring examples of local efforts to revitalise town centres.
A...
Plans unveiled for statutory registration and licensing scheme for visitor accommodation...
Plans to introduce a statutory registration and licensing scheme for all visitor accommodation in Wales have been announced by the Deputy Minister for Arts,...
Datgelu cynlluniau ar gyfer cofrestru statudol a chynllun trwyddedu ar gyfer...
Mae cynlluniau i gyflwyno cynllun cofrestru a thrwyddedu statudol ar gyfer pob llety ymwelwyr yng Nghymru wedi cael eu cyhoeddi gan Ddirprwy Weinidog y...
Cymorth gan Cymru Greadigol yn arwain at dros £200 miliwn i...
Mae datblygiad diwydiannau creadigol Cymru yn cael ei gydnabod yn helaeth fel un o lwyddiannau economaidd mawr y wlad, ac mae darlledu'r ddrama newydd...
Creative Wales support gives rise to over £200m for the Welsh...
The development of Wales' creative industries is widely recognised as one of the country's major economic success stories and as new drama 'Men Up'...
Ynglŷn ag UCM Cymru
Mae Undeb Cenedlaethol y Myfyrwyr (UCM) Cymru yn rhan o UCM y DU, sef cyd-ffederasiwn o 600 o undebau myfyrwyr ledled Cymru, Lloegr, yr...
Following the publication of the Welsh Government budget, National Union of...
NUS Wales President, Orla Tarn said:
"Whilst it is clear that times are difficult for all, the winter budget laid this week is disastrous for...
Pressure mounts as Welsh Government announces apprenticeship cuts
The Welsh Government is under huge pressure to safeguard apprenticeship funding following deep cuts announced in today’s draft budget which could result in around...
Cyhoeddi terfyn uchaf cyllideb Cynllun Taliad Sylfaenol (BPS) 2024 ac ail...
Lesley Griffiths AS, Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a'r Trefnydd
Dyma ddatganiad i ddiweddaru Aelodau'r Senedd am flwyddyn ola'r taliadau BPS i ffermwyr cyn...
Publication of Basic Payment Scheme (BPS) financial budget ceiling for 2024...
Lesley Griffiths MS, Minister for Rural Affairs and North Wales, and Trefnydd
I wish to update Members of the Senedd on the final year of...
Y Prif Weinidog yn cyhoeddi enw enillydd y gystadleuaeth cerdyn Nadolig
Heddiw, mae Mark Drakeford wedi cyhoeddi mai Kai Lloyd sydd wedi ennill cystadleuaeth flynyddol cerdyn Nadolig y Prif Weinidog.
Mae Kai, sy'n ddeg oed, yn...
First Minister announces Christmas card competition winner
Mark Drakeford has today announced Kai Lloyd as the winner of the annual First Minister’s Christmas card competition.
Ten-year-old Kai is a pupil at Ysgol...
Welsh Government funding to crack down on illegal vaping market
The Welsh Government is providing funding to Trading Standards Wales to help tackle illegal vaping in Wales, the Deputy Minister for Mental Health and...
Cyllid Llywodraeth Cymru i fynd i’r afael â’r farchnad fepio anghyfreithlon
Mae'r Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant, Lynne Neagle, wedi cyhoeddi bod Llywodraeth Cymru yn rhoi cyllid i Safonau Masnach Cymru er mwyn helpu...
Presgripsiynu cymdeithasol ar dwf yng Nghymru
Mae presgripsiynu cymdeithasol, sy'n cyfeirio pobl at bethau fel dosbarthiadau ymarfer corff, garddio a grwpiau celf, ar dwf yng Nghymru, gan helpu i leihau'r...
Social prescribing growing in Wales.
Social prescribing of things like exercise classes, gardening and arts groups is growing in Wales and helping to reduce the burden on GPs by...
TSSA comment on Mark Drakeford’s resignation as Welsh First Minister
TSSA today praised Mark Drakeford's "integrity and professionalism" as he announced his resignation as Welsh First Minister.
TSSA General Secretary Maryam Eslamdoust said, "Mark is...
£8 million for community care to support people to stay well...
Despite the extreme financial pressures on public services, the Welsh Government has held back an extra £8 million this winter to support people at...
£8 miliwn ar gyfer gofal cymunedol i helpu pobl i aros...
Er gwaetha'r pwysau ariannol eithafol ar wasanaethau cyhoeddus, mae Llywodraeth Cymru wedi neilltuo £8 miliwn yn ychwanegol y gaeaf hwn i helpu pobl sy'n...
Gall degau o filoedd o gartrefi a busnesau gael myneiad at...
Mae mwy na 44,000 o gartrefi a busnesau ledled Cymru yn elwa o well cysylltedd, diolch i fand eang ffeibr llawn cyflym a gyflwynwyd...
Tens of thousands of homes and businesses can access gigabit capable...
More than 44,000 homes and businesses across Wales are benefiting from improved connectivity thanks to the Welsh Government's rollout of fast full fibre broadband
In...
Wales to Enforce New Recycling Law Starting April 6th
Business Waste gives away 250,000 bins in response to new Wales Recycling Regulations
New regulations require all Welsh businesses to separate recyclable materials
This...
Cynlluniau newydd i gymell gwelliant mewn mathemateg a llythrennedd
Mae Gweinidog y Gymraeg ac Addysg, Jeremy Miles, heddiw wedi cyhoeddi manylion cynlluniau i wella llythrennedd a rhifedd, fel rhan o ymdrechion ehangach i...
New plans to drive forward improvement in maths and literacy |
The Minister for Education and Welsh Language, Jeremy Miles, has today announced details of plans to improve literacy and numeracy, as part of wider...
Y Ffair Aeaf yn gyfle i drafod cyfleoedd a dyfodol ffermio...
Mae'r Ffair Aeaf yn gyfle pwysig i gefn gwlad Cymru gael dangos y gorau sydd ganddi ac i drafod y cyfleoedd a'r heriau sy'n...
Winter Fair is chance to discuss opportunities and future of farming...
The Winter Fair is an important event to showcase the best of rural Wales and discuss the opportunities and challenges facing the agriculture sector...
Cynlluniau newydd i gymell gwelliant mewn mathemateg a llythrennedd
Mae Gweinidog y Gymraeg ac Addysg, Jeremy Miles, heddiw wedi cyhoeddi manylion cynlluniau i wella llythrennedd a rhifedd, fel rhan o ymdrechion ehangach i...
Protected status for two Pembrokeshire food and drink businesses
The Pembrokeshire Beach Food Company and Velfrey Vineyard are celebrating after joining a list of Welsh producers in seeing their products awarded protected status.
Velfrey...
Lansio’r gwasanaeth presgripsiynau electronig cyntaf yng Nghymru
Cleifion yn y Rhyl yw'r rhai cyntaf i elwa ar wasanaeth presgripsiynau electronig newydd, sy'n caniatáu i feddygon teulu anfon presgripsiynau'n ddiogel ar-lein i...
