Over half a million free books and book tokens distributed to...
As the school year draws to a close, the Books Council for Wales and Welsh Government are marking a key milestone in the Schools Love...
More grants open for Welsh language community projects
As the Llŷn and Eifionydd National Eisteddfod is held in Boduan, the Minister for Education and Welsh Language is encouraging new community projects to...
Rhagor o grantiau’n agor ar gyfer prosiectau cymunedol Cymraeg
Wrth i Eisteddfod Genedlaethol Llŷn ac Eifionydd gael ei chynnal ym Moduan, mae Gweinidog y Gymraeg ac Addysg yn annog prosiectau cymunedol newydd i...
Annog rhieni i fynd â’u plant am brawf llygaid yr haf...
Mae ymgyrch newydd yn annog rhieni i fynd â'u plant at eu hoptegwyr lleol am brawf llygaid yr haf hwn.
Mae ymgyrch optometreg Helpwch Ni...
Parents encouraged to get their children’s eyes tested this summer.
A new campaign is encouraging parents to get their children's eyes tested this summer at their local opticians.
The Help Us Help You optometry campaign...
Written Statement: Update on Lung Screening in Wales
At its meeting in June 2022, the UK National Screening Committee (UK NSC) made a positive recommendation on targeted lung cancer screening with integrated...
‘Working together to save lives’ – Welsh Government teams up with...
The Welsh Government has teamed up with police forces to help educate motorists ahead of the 20mph default speed limit roll out in September.
To...
Calls for ‘immediate funding’ to prevent library and leisure centre closures
Leisure centres and libraries are under threat of closure unless immediate funding can be found, according to a Senedd Committee.
The Local Government and Housing Committee’s...
Slow roll out and a lack of direction is hindering the...
Patients and front line staff are not benefitting from the latest advances in healthcare data and digital technology, because of a lack of clear...
Deallusrwydd artiffisial yn helpu i ganfod achosion o ganser yng Nghymru
Mae deallusrwydd artiffisial yn newid y ffordd y gwneir diagnosis o achosion posibl o ganser y prostad a chanser y fron yng Nghymru.
Yn sgil...
AI helping to diagnose cancer in Wales.
Artificial intelligence (AI) is changing how suspected prostate and breast cancer is being diagnosed in Wales.
Following successful trials analysing prostate biopsies, which saw a...
Uchafbwynt newydd i allforion Bwyd a Diod Cymru
Roedd allforion Bwyd a Diod Cymru werth £797 miliwn yn 2022, y gwerth blynyddol uchaf a gofnodwyd, meddai'r Gweinidog Materion Gwledig Lesley Griffiths.
Gyda'r Sioe...
New record high for Welsh Food and Drink exports
Welsh Food and Drink exports were worth £797 million in 2022, the highest recorded yearly value, Rural Affairs Minister Lesley Griffiths has announced.
With the...
Single Malt Welsh Whisky protected
One of Wales' most popular spirits, the Single Malt Welsh Whisky, is now officially protected after it secured PGI (Protected Geographical Indication) UK GI...
Gwarchod Wisgi Cymreig Brag Sengl
Mae un o wirodydd mwyaf poblogaidd Cymru, y Wisgi Cymreig Brag Sengl, bellach wedi'i ddiogelu'n swyddogol ar ôl iddo sicrhau statws Dynodiad Daearyddol Gwarchodedig...
Welsh minister relying on ‘hollow’ Tory funding promises for vital farming...
A Welsh minister is relying on "hollow" promises from the UK Government as plans are developed for the new Sustainable Farming Scheme, according to...
Chair of Wales Net Zero 2035, Jane Davidson joins sustainable growing...
Environmental champion and former Welsh Cabinet Minister for Education, the Environment and Sustainability, Jane Davidson, becomes Vice President of sustainable growing charity Garden Organic.
Jane Davidson...
HPAI: Gweinidog yn ymweld ag ynysoedd Sir Benfro wrth i bryder...
Ymwelodd y Gweinidog Newid Hinsawdd, Julie James, ag Ynys Dewi ac Ynys Gwales heddiw oddi ar arfordir Sir Benfro i asesu graddfa ffliw adar...
HPAI: Minister visits Pembrokeshire islands as concern over wild bird flu...
Climate Change Minister Julie James visited Ramsey and Grassholm Island today off the coast of Pembrokeshire to assess the scale of highly pathogenic avian...
Wales Economy Minister meets with Financial Service Leaders on Graduate Schemes
Roundtable discussed future of funding for the Welsh Financial Services Graduate Programme
Wales’ Economy Minister, Vaughan Gething, joined a roundtable with Atradius, ABI and...
Only one serious complaint against Senedd Member in latest Commissioner’s report
The number of complaints against Senedd Members in 2022-23 increased by 61% compared with the previous year according to the annual report of the...
DIM OND UN GŴYN DDIFRIFOL YN ERBYN AELOD O’R SENEDD YN...
Cynyddodd nifer y cwynion yn erbyn Aelodau'r Senedd yn 2022-23 61% o gymharu â'r flwyddyn flaenorol, yn ôl adroddiad blynyddol Comisiynydd Safonau'r Senedd a...
Yr hwb iechyd meddwl cyntaf yng Nghymru yn cynnig ffordd newydd...
Mae Lynne Neagle, y Dirprwy Weinidog Iechyd Meddwl a Llesiant a Siân Gwenllian, Aelod Dynodedig Plaid Cymru wedi canmol yr hwb iechyd meddwl cyntaf...
“Today’s NHS model will not be sustainable with the projected increases...
As the NHS turns 75, Health Minister Eluned Morgan has set out how the NHS will need to be reformed and how the public...
Ni fydd model y GIG heddiw yn gynaliadwy gyda’r cynnydd a...
Wrth i'r GIG gyrraedd 75 oed, mae'r Gweinidog Iechyd, Eluned Morgan, wedi nodi sut y bydd angen diwygio'r GIG a sut y bydd angen...
Welsh Government News: Food and Drink Festivals and Events Fund announced
A £300,000 fund to provide support for food and drink festivals and events across Wales opens for applications today (Saturday, 1 July).
The small grant...
Cyhoeddi Cronfa ar gyfer Gwyliau a Digwyddiadau Bwyd a Diod
Mae cronfa gwerth £300,000 i ddarparu cymorth i wyliau a digwyddiadau bwyd a diod ledled Cymru yn agor i geisiadau heddiw (dydd Sadwrn, 1...
Joyce visits Dragon LNG on women in engineering day
Senedd Member Joyce Watson marked International Women in Engineering Day (23 June) with a visit to Dragon LNG's new solar farm.
Located at the operator's...
Youth Work Week: Over £1 million to help organisations support young...
Education and Welsh Language Minister Jeremy Miles has announced extra financial support for youth work organisations.
The Welsh Government has expanded its support to help...
Wythnos Gwaith Ieuenctid: Dros £1 miliwn i helpu sefydliadau i gefnogi...
Mae Gweinidog y Gymraeg ac Addysg, Jeremy Miles wedi cyhoeddi cymorth ariannol ychwanegol ar gyfer sefydliadau gwaith ieuenctid.
Mae Llywodraeth Cymru wedi ehangu ei chymorth...
Vets vital in ensuring high animal health and welfare standards in...
Rural Affairs Minister Lesley Griffiths has said she wants Wales to be viewed as the best place to practice veterinary medicine.
Speaking at the British...
Milfeddygon yn hanfodol i sicrhau safonau iechyd a lles uchel ar...
Mae'r Gweinidog Materion Gwledig, Lesley Griffiths, wedi dweud ei bod am i Gymru gael ei hystyried fel y lle gorau i ymarfer meddygaeth filfeddygol.
Wrth...
Celebrations outside the Senedd as Wales bans brutal wildlife traps
Members of the Senedd joined animal welfare campaigners from the League Against Cruel Sports this evening to celebrate a historic vote to ban snares...
Welsh Government News: First Wales Agriculture Bill gets the go-ahead
Senedd Members have voted in favour of the first made-in-Wales Agriculture Bill which will be key in supporting farmers and sustainable food production for...
Bil Amaethyddiaeth cyntaf Cymru yn cael sêl bendith
Mae Aelodau'r Senedd wedi pleidleisio o blaid y Bil Amaethyddiaeth cyntaf i gael ei lunio yng Nghymru. Bydd y Bil yn allweddol er mwyn...
Official Launch of the Royal Welsh Show at The Senedd –...
The Royal Welsh Agricultural Society will be holding the very first Official Launch of the Royal Welsh Show at The Senedd on Wednesday 28th June to highlight...
New work experience scheme to support young people to achieve their...
Young people at risk of leaving education will be provided with meaningful work experience as part of efforts to ensure they reconnect with their...
Cynllun profiad gwaith newydd i gefnogi pobl ifanc i gyrraedd eu...
Heddiw, cyhoeddodd Jeremy Miles, Gweinidog y Gymraeg ac Addysg y bydd pobl ifanc sydd mewn perygl o adael addysg yn cael profiad gwaith ystyrlon...
CRICKET COOKIES AND SEAWEED CEREAL ON THE MENU AS WELSH BUSINESSES...
Independent businesses across Wales are getting creative in a bid to address the environmental impact of the Welsh food and drink industry. Embracing innovation, sustainability,...
Dechrau prosiect cadwraeth pum mlynedd yn Abaty Tyndyrn
Mae Cadw yn arwain rhaglen uchelgeisiol bum mlynedd o hyd o waith cadwraeth hanfodol yn Abaty eiconig Tyndyrn.
Mae gogoniant mwyaf Tyndyrn, sef yr Eglwys...
Five-year conservation project gets underway at Tintern Abbey
Cadw is leading an ambitious five-year programme of essential conservation works at the iconic Tintern Abbey.
Tintern's greatest glory, the superb Gothic Church, has stood...
Joyce pops by Ysgol Tycroes flora a chat
Senedd Member Joyce Watson visited Ysgol Tycroes on Friday (9 June) to learn about the school's award-winning garden project.
The Amman Valley school last month...
Joyce raises threatened Ammanford mental health service with First Minister –...
Joyce raises threatened “lifesaving” Carmarthenshire mental health service with First Minister
Drakeford confirms Minister to discuss with Hywel Dda
Local Senedd Member Joyce Watson MS has...
New approach to tackle diabetes and improve care unveiled.
The Welsh Government has published new requirements for the NHS in Wales to improve diabetes care and better support people to manage their condition.
Diabetes...
Datgelu dull newydd o fynd i’r afael â diabetes a gwella...
Mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi gofynion newydd i'r GIG yng Nghymru wella gofal diabetes a rhoi gwell cefnogaeth i bobl reoli eu cyflwr.
Mae diabetes...
Innovative Pilot Programmes Showcase Successful Models for Sustainable Food Procurement in...
On 8th June, a pioneering event at Senedd brought together three initiatives that have been funded by the Welsh Government's Rural Development Programme to...
Rhaglenni Peilot Arloesol yn Arddangos Modelau Llwyddiannus ar gyfer Caffael Bwyd...
Ar 8 Mehefin, daeth digwyddiad arloesol yn y Senedd â thair menter ynghyd a gafodd eu hariannu gan Raglen Datblygu Gwledig Llywodraeth Cymru i...
Parkrun ar gyfer GIG Cymru
Cymerwch ran yn eich parkrun lleol neu parkrun iau ac ymuno â'r miloedd o bobl sy'n cerdded, yn rhedeg neu'n gwirfoddoli yn 'parkrun ar...
Park run for NHS Wales
Get involved with your local parkrun or junior parkrun and join the thousands of people walking, running or volunteering in 'parkrun for the NHS'...
Cyllid o chwarter miliwn i gefnogi prosiectau cymunedau Cymraeg
Mae Llywodraeth Cymru wedi dyfarnu cyfres o grantiau bach i brosiectau cydweithredol cymunedol er mwyn gwarchod y Gymraeg a'i helpu i ffynnu.
Gwahoddwyd grwpiau cymunedol...
